La Transversale porte un projet de labo théâtral mobilisant des habitants du quartier Saint-Jacques de Clermont-Ferrand, dans le cadre du programme de renouvellement urbain.

Entre 2019 et 2022, ce projet initié dans le cadre des Contrats de Ville alliant métropole Clermont-Auvergne, ville de Clermont-Ferrand, Etat et département du Puy-de-Dôme mêle création, exploration de la littérature contemporaine (réécriture à partir de bases de Koltès, Tchekhov + impro/collectages captés lors des séances d'ateliers ou de captations sonores dans les rues et écoles du quartier en compagnie de Arnaud Simetierre), coopérations avec d’autres équipes artistiques et des opérateurs culturels métropolitains. Ce projet s'est concrétisé par toute une série d'ouvertures de travail dans le quartier Saint-Jacques : des performances théâtrales en extérieur au pied de la cité dite de la "Muraille de Chine" avant sa destruction, dans les espaces verts de la piscine Pierre de Coubertin à l'occasion de "L'Etonnant Festin", et dans toute la ville des performances de danse-théâtre élaborées en collaboration avec Abdou N'Gom grâce à Prémudanse/Les Trans'Urbaines.